In its third generation, the Audi RS6 Avant performance station wagon is armed with a 4.0-litre bi-turbo engine with cylinder-on-demand technology. The standard car now gets air suspension and lengthy options list